3.
Buncinaşi Manebroba
- -Si P̆ap̆uli
skani k̆ala skidut̆u. P̆et̆eriş met̆a manebra va giqonut̆u. Eşo miçkin. Si çkva
megabre va giqount̆u.
- - Var,
eşo va ren. Eşo reni? Ma eşo va miçkin.
- -Mi rt̆u
skani majura manebra? P̆ap̆uli skanii?
- -Ho, p̆ap̆uli
çkimi manebra çkimi rt̆u. P̆et̆eri manebra çkimi rt̆u. Txape manebra çkimi rt̆es.
K̆vinçepeti manebra çkimi rt̆es. Coğori manebra çkimi rt̆u. Ca, germa, nʒa, ʒ̆k̆ari,
gola, ğali, t̆iba do dixati çkimi manebra rt̆u. Entepe mteliti çkimi manebrape
rt̆es.
- - Txa,
k̆vinçi, coğori, germa, nʒa, ʒ̆k̆ari, dixa k̆ala siti gağarğalet̆ui?
- Ho,
moro mu, mati entepe k̆ala mağarğalet̆u.
- -Si
solen gaguru entepeşi nena?
- - Mdğura
ma giʒ̆veret̆i: Qoropaşi nenaten! Txasti, k̆vinçisti, coğoristi, germasti, nʒasti,
ʒ̆k̆aristi, dixasti tito nena kuğun. Entepe qoropaşi nena kuğunan. Siti
entepeşi qoropa giğut̆aşi, entepe k̆ala mskvaşa gağarğalen. Emuşeniti ma entepe
k̆ala loqaşa bğarğalapt̆i.
- -Siti
buncinas dido qorop! Si nena topuri giğun!
- - Siti
nena topuri giğun! Ho, moro mu! Ma buncinas dido p̆qorop. Buncinas oskiduk
memişvelu do emuşeni.
- -Ç̆it̆a-
ç̆it̆a P̆et̆erişenti bğarğalat! P̆et̆eri, skani k̆ai manebra rt̆u.
- -Ho, P̆et̆eri
k̆ai manebra çkimi rt̆u. Pet̆eri şurimşine çkimi rt̆u.
- --Emuti
ç̆it̆a rt̆u. P̆et̆eri muk̆o ʒ̆aneri rt̆u emindros?
- -P̆et̆eri
(11) vit̆o ar ʒ̆aneri rt̆u. Aʒ̆i eşo komşuns ma.
- - P̆et̆eri
mç̆k̆eşi rt̆u do oput̆eşi txape ocvinapt̆u. Mzgudapeşen k̆aixeşa ambari kuğut̆u
Pet̆eris. Nostoneri mzgudapeten xampa rt̆u oput̆e tkvanişi gomorgva.
- - Ho,
oput̆e çkini, loqa mzgudapeten dido xampa rt̆u. Pet̆erik oput̆eşi mç̆k̆eşi rt̆u do milletişi
txape ocvinapt̆u. Emuşeniti Pet̆erik dido sva okaçapt̆u oput̆eşi skidalas.
Txapeşen coğabi-memçale rt̆u.
- -P̆et̆eris
p̆ilili uğut̆ui? P̆et̆erik p̆ilili gelaçapt̆ui?
- -Moro
mu, p̆ililiti kuğut̆u emus. Piʒarişi p̆ililiti ikipt̆u mskvaşa. Emuk p̆ilili
muşi gelaçamuti mogurapt̆u ma. Edo irote p̆ip̆ili muşi mskvaşa do loqaşa
gelaçapt̆u P̆et̆erik. Txapesti p̆ililişi sersi aʒ̆onet̆es. Maxarot̆oni biç̆i rt̆u
Pet̆eri. Upeleri va rt̆u. Musik̆işi bere rt̆u. K̆ap̆et̆i quci kuğut̆u. K̆itxeri
va rt̆u. Mara Fuk̆ara nosişi bereti va rt̆u Pet̆eri. Didşuroni rt̆u.
- -Pet̆erik
siti p̆ilili gelagiçapt̆u.
- -Ho,
mati p̆ilili gelamiçapt̆u emuk do moxelapt̆u.
- -Çkva
muepe ikipt̆u Pet̆eri k̆ala oput̆es?
- - Pet̆eris
ar gosriale kuğut̆u. Qinora moxtuşi, mtviri dido domtupt̆u. Çkinti mtviris
gestvinuşa mevulurt̆it gosrialeten.
Mtviris ar rak̆anişen majuranişa gosriales gexuneri goxtimu dido xeloni
iqvet̆u. Nenaten va matkven ma aʒ̆i.
- - Dido
mskva t̆eren aya gonoşine skaniti. Çkinti gosriales gexuneri goxtimuşi gzalepe
bgorupt̆it noğa İst̆anbolişi sokağapes. Mara k̆ai va iqvet̆u. Dido mtviri va
iqvet̆u noğa İst̆anbolis.
- -Alp̆epe
çkini irot̆e mtvironi iqvet̆u. Mtviriten çinoberi ren Alp̆epe çkini.
- -Pet̆eri
xvala k̆ai mç̆k̆eşi var, k̆ai mençxometi rt̆u. Eşo miçkin. Eşo va reni?!
- - Ho, k̆ai
mençxome rt̆u. Ğaliti komiğut̆es semti çkinis. Edo çxomi oç̆opuşa mevulurt̆it
çkin.
- -Muten
ç̆opupt̆it çxomi? Ank̆esiteni?
- - Var,
ank̆esiten va p̆ç̆opupt̆it çxomepe çkin. Çkin t̆ik̆inaten p̆ç̆opupt̆it.
- -Mu
çxomi iqvet̆u ğalis?
- -K̆almaxa
iqvet̆u. Mara dido var.
- -K̆almaxa
nostoneri iqvet̆ui?
- -İqvet̆u.
Emindroneri nositen, çxomi oç̆opu k̆ai maʒ̆enet̆u. Mara andğaneri nositen, çxomi oç̆opu dido gyunaxi ren. Çxomisti
nana-baba kuqonun do emuşeni. Çxomisti bere kuqonun do emuşeni.
- -Ho,
mevagni ma! Si vejet̆eryeni vana vegani re!
- -Ma
hemi vejet̆eryeni hemiti vegani vore.
- -P̆et̆erik
so skidut̆u? Sonuri t̆u? Mi oğlişi rt̆u?
- - P̆et̆erik
oput̆e çkinis skidut̆u. Dorflis skidut̆u. Dorfluri rt̆u P̆et̆eri. Oput̆e
Dorflis skidut̆u.
- -K̆itxeri
va rt̆u. Eşo miçkin ma. Nʒ̆opulas igurapt̆ui Pet̆erik?
- - Ç̆iç̆it̆a
nʒ̆opula kort̆u noğas. Aya nʒ̆opulas igurapt̆u Pet̆erik. Mjaçxaşi nʒ̆opulati
komiğut̆es oput̆es.
- -Mskvaşa
ok̆itxu-oç̆aru uçkit̆ui Pet̆eris?
- -Ho,
uçkit̆u, mara dido var, ç̆it̆a-ç̆it̆a.
Pet̆erik mskvaşa do loqaşa birapape mibirt̆u. Birapapes şuri mepçapt̆it
emuk.
- -Pet̆eri
bunduri bere rt̆ui?
- - Var,
var, Pet̆eri bunduri va rt̆u, mara nʒ̆opulaşa toli dido va uğut̆u.
- -Ocaği
muşi k̆ala skidut̆u Pet̆eri. Eşo miçkin ma.
- -Ho,
mtini giçkin. Ocaği muşi k̆ala skidut̆u.
- - Mara
Pet̆eri korbala rt̆u. Tolužğe rt̆u. Eşo komşuns. Mitini bzop̆oni?!
- - Ho,
eşo rt̆u. Mara k̆arta bere eşo rt̆u emindros. Aʒ̆ineri steri va rt̆u skidala. Aʒ̆ineri
şekelepe do xalvapeşen mitis ambari va uğut̆u.
Pet̆eri xçeguroni do keskini bere rt̆u. Pelaperi do anaç̆i rt̆u. Umoşvacinu oçalişept̆u Pet̆erik. Arguroni
manebra çkimi rt̆u. Mara çkar raxat̆i va
doxedut̆u. Mşkurinace va rt̆u. Encami ç̆it̆a bere rt̆u Pet̆eri. Mu p̆a?! Mara
guri didi kuğut̆u Pet̆eris.
- -Tkvan
rak̆anişen rak̆anişen artikartis işmariti oğodapt̆it. Eşo va reni?
- -Ho,
eşo vikipt̆it. Golaşen golaşa artikartis işmari voğodapt̆it çkin do vistert̆it
bereluri gagnapaten.
- -Oç̆aru-
ok̆itxuti skanden diguru Pet̆erik. Eşo komşuns. Eşo reni?
- -Ho,
mati emus mevuşveli. Mara xvala çkimden va diguru Pet̆erik.
- - Mişi
txape ocvinapt̆u Pet̆erik?
- - Pet̆erik
oput̆eşi mteli txape ocvinapt̆u.
- - Muk̆o
txa uqount̆u p̆ap̆uli skanis?
- -P̆ap̆uli
çkimis jur txa kuqount̆u.
- -Txapes
mu coxont̆es? Coxope mutepeşi gogaşinen aʒ̆i?
- -Mixarsuvi,
Alik̆o. Dido ora kogolaxtu. Ma va gomaşinen aʒ̆i. Mara qoroponi coxope kuğut̆es.
- -Mi
varna miepe k̆ala skidut̆u P̆et̆eri?
- -P̆et̆eri,
nana do dinana muşi k̆ala skidut̆u.
- -Baba
va uqounut̆ui Pet̆eris?
- - Var,
baba va uqounut̆u P̆et̆eris.
- -Ğureli
rt̆u, hoi?
- -Ho!
Pet̆erişi dinana utole do žabuni rt̆u. Şira rt̆u. Dido xçini rt̆u, mara xoloti ʒ̆inek̆i
şupt̆u. ʒ̆oxleşen mamuni t̆eren. Eşo kovogni ma. Dinana utole rt̆u, mara k̆ai
guroni rt̆u. Dinanak irote loqaşa memişvelt̆u. Metak̆si steri xçe toma kuğut̆u
dinana Elenis. Qoroponi rt̆u. Žiʒinace oxorca rt̆u. İrote p̆odias gelavuxert̆i
ma.
- -P̆et̆erişi nana muç̆oşi xanumi rt̆u?
- - P̆et̆erişi
nanati k̆ai guroni rt̆u. Emuti şira rt̆u.
P̆et̆erişi nanakti mç̆ipaşaşi memişvelt̆u. Mskva tolepe kuğut̆u,
mzoğaşperi. K̆irk̆oleri tomoni. Qoroponi oxorca rt̆u. Topuri nenoni. Ç̆umanişen
serişakis şurdoguriten içalişept̆u, kimoli va uqonut̆u do emuşeni. Nostoneri oç̆k̆omalepe
ikipt̆u. Aʒ̆i eşo komşuns.
- - Si
gçapt̆ui Pet̆erişi nanak?
- -Moro
mu, mati oç̆k̆omale komçapt̆u. Sutli ikipt̆u. Termoni ikipt̆u. Luqu xarxaşi
ikipt̆u. Edo komçapt̆u. Ma k̆ulani muşi mşinapt̆u. Mengapua va uqount̆u emus
oput̆es.
- -Si P̆et̆erişi
k̆ai manebra rt̆i. Çkva manebra va
giqonut̆u. So gulut̆it? Muepe ikipt̆it? Mu gonoşinepe giğun emoraşen?
- -Dido
qoroponi gonoşinepe komiğun ma. Çkin zenepes govulut̆it. Txape vocvinapt̆it
çkini zenepes. Txapes xe çkimiten pçapt̆i. Txape k̆ala bğarğalapt̆it. Namtini
txapes tik̆ani kuqount̆es. Entepe k̆ala vistert̆it çkin. Dido qoroponi rt̆es tik̆anepe. Ar oput̆eşen
majuranişa govulut̆it. Ekolen- akolen lafi vikipt̆it. Ok̆açxe P̆et̆erişa
oxorişa mevulurt̆it. Dinana k̆ala bğarğalapt̆i.
- - P̆et̆erişi
dinana k̆ala ğarğalapt̆i, hoi?!
- -Ho, P̆et̆rişi
dinana k̆ala loqa-loqa bğarğalapt̆i. Dido k̆ap̆et̆i nosi kuğut̆u. Dido mskva
sersi kuğut̆u.
- -Dinana
muşis mu coxont̆u?
- -Emus
Eleni coxont̆u.
- -Muç̆oşi
oxorca rt̆u dinana Eleni?
- -Dido
çkineroxorca rt̆u. Utole rt̆u, mara karta şeyişen mç̆ipaşaşi ambari kuğut̆u.
Mitişi dedik̆odişa toli va uğut̆u. Udodginu mskva ambarepeşen molamişinapt̆u.
Angelozi steri oxorca rt̆u. Loqa nena kuğut̆u dinanas. P̆anda emus p̆odias
gelavuxet̆i ma. Çkva mu giʒ̆va ma?!
- -Pet̆erişi
oxori muç̆oşi rt̆u? Didi rt̆ui, ç̆it̆a rt̆ui?
- - Oput̆eşi
oxorepe artneri iqvet̆u. Pet̆erepeşi oxoriti mçveşi rt̆u.
- P̆ap̆uli
skanişi paʒxaşen didi rt̆ui?
- - Ho,
eşo rt̆u. Paʒxa paʒxa ren. Paʒxa ar toli ren.
Mʒ̆ule ren. Mçire va iqvet̆u. Ç̆it̆a iqvet̆u. Oxori, paʒxaşen dido iqvet̆u.
Çkva mçire iqvet̆u. Edo Dinana Elenik ç̆ink̆a
do germak̆oçişi ambarepeti molamişinapt̆es.
- -Ç̆ink̆a
do germak̆oçişi ambare k̆ai gaʒ̆onet̆ui?
- -Ho, ç̆ink̆a
do germak̆oçişi ambari dido k̆ai maʒ̆onet̆u mara, k̆ap̆k̆ap̆işi ambari k̆ai va
maʒ̆onet̆u, p̆at̆i maʒ̆onet̆u. Maşkurinet̆u ma, moşkurinapt̆es entepeşi
ambarapek.
aksamaz@gmail.com