29 Ekim 2019 Salı

11. კლარაში დიდი სუპრიზი





11. კლარაში დიდი სუპრიზი



-    - ნოღა Фრანკфურტის პაპული სქანიში ომუდითენ ხერტი, სქიდუტი. აწითი კლარაში ომუდითენ ხერტი ოფუტე დორфლის!
-      
-    - ხე- გონთხერი ფჩუმერტი კლარა ჩქიმი მა. ლაი პანდა კლარა კალა ვორტი ოფუტეს. მითხანი მოკწონდაშიემუს მანჯე რე სი! პანდა აშო რენ! ეშო თქუმერტეს დიდილეფექ!
-      
-   მციქა ორა ქოგოლახთუ. არნდღას
Фრანკфურტური კლარაქ სუპრიზი ყუ დო ოფუტე დორфლიშა ქომეხთუ. დიდი სუპრიზი რტუ სქანი შენი!

ჰო, კლარაქ სუპრიზი ყუ. დიდი სუპრიზი რტუ ჩქიმი შენი. აჲა რტუ დიდო მსქვა სურპრიზი.

-კლარა მი კალა ქომეხთერეტუ ოფუტე დორфლიშა.

- გიჩქინ, კლარა კაკვატა რტუ დო ოგზალუში მენჯელი ვა უღუტუ ემუს. მაჟურაფეთი მუში კალა რტუ. ენთეფე კალა ქომეხთერეტუ კლარა.
- მიეფე რტეს მაჟურაფე? მიეფე რტეს მაჟურა მუსაфირეფე?!

- დინანა მუში, ბაბა მუში, ჰექიმი მუში, ხეზმეთქჲარი საბესტიანი დო როტენმაჲერ ხანუმითი ქომეხთუ ოფუტე დორфლიშა.

- ენთეფეს ოფუტეში ხალკი, ბუნჯინა დო სქიდალა კაი აწონესი?

- კლარა, დინანა მუში, ბაბა მუში, ჰექიმი ბეგი, ხეზმეთქჲარი საბესტიანის ოფუტეში ხალკი,  ბუნჯინა დო სქიდალა კაი აწონუ.

- მარა როტენმაჲერ ხანუმის ოფუტეში ხალკიბუნჯინა, სქიდალა დო ტარონი კაი ვა აწონუ. ეშო ვა რენი?!

- ჰო, სი მთინი ზოპონ. ხილაф ვა რენ. როტენმაჲერ ხანუმის ოფუტეში ხალკი, ტარონი, ბუნჯინა დო ოფუტეში სქიდალა კაი ვა აწონუ.

- მუეფე თქუმერტუ როტენმაჲერ ხანუმიქ?

-როტენმაჲერ ხანუმის უდოგინუ შიქაჲეთი ქუღუტუ, იროთე პესიმისტი რტუ დო ემუშენი. ბუნჯინაში მენჯელიშენ ამბარი ვა უღუტუ.

- კლარაში მოკითხუთენ ირიქ იხელუ. ეშო ვა რენი?

- ირიქ ვარ, ფეტერიშ მეტა, ირიქ იხელუ!

- მუშენი ფეტერიქ ვა იხელუ კლარაში მოხთიმაფაშენ?!

- მეგერემ ფეტერი დიდო ფახილი ტერენ. მა აჲა ვა მიჩქიტუ. ფახილი რტუ, ემუშენითი ჩქიმი დო კლარაში მანებრობა ვა ჲაზდუ ფეტერის, აკისკანუ!  ედო გური დომიჭვინუ ფეტერიქ.

- ფეტერიქ კლარა მანებრა ვა შინაფტუ. ეშო რენი?!

- ჰო, ფეტერიქ კლარა მანებრა ვა შინაფტუ. დუშმანი შინაფტერენ.

- კლარაქ ფეტერი მანებრა შინაფტუ. კლარა კაი გურონი რტუ!

- ფეტერითი კაი გურონი რტუ, მარა ბერე რტუ. ენჯამი ბერე რტუ ფეტერი. მარა აჲა რტუ პატი ამბარი, გიჩქიტას!

- მუში პატი ამბარი?! ინშალლა პატი მუთუ ვა ჲეჩქინდუ!

- არნდღას კლარას თექერლეღონი თრონი ნუხირერენ დო ოქთიშენ მეჟატკოჩერენ ფეტერიქ. აჲა რტუ პატი ამბარი!

- მეგერემ ფეტერი მტკური ტერენ! ზავალი კლარა უთრონელი დოსქიდუ. ყალ-გელაქთერი დოსქიდუ.

- იფთინერი მენდაწკომილუთენ, აჲა რტუ დიდო პატი დულჲა. ფეტერიში ნოხვენე დიდო პატი რტუ. მარა უთრონელობაქ კლარას ნუშველუ.

- უთრონელობაქ მუჭოში ნუშველუ კლარას?

- მათი ემუს მევუშველი. მაჟურაფექთი ნუშველეს კლარას. ალლაჰიქ ნუშველუ კლარას. ბუნჯინაში ყოროფაქთიქ ნუშველუ კლარას. კუჩხეს მუისელუ! კუჩხეფეში ჟინ დვადგინუ კლარას. წოხლე ჭიტა- ჭიტა ოგზალუს, ოკაჩხეთი ჭიტა- ჭიტა ონკაპინუს ქოგეოჭკუ კლარაქ. აშოთენ მაჟურა фარა ჲეჩქინდუ კლარა. აჲა რენ მსქვა ამბარი!

- აჲა რტუ მუჯიზე. აჲა რტუ სქანი ყოროფა დო შველაში მუჯიზე!

- ჩქიმი ვარ, ალლაჰიში ყოროფა დო შველაში მუჯიზე რტუ აჲა ამბარი.

- მარა სი დიდო კაი ქუჩხეში რე. სქანი ყოროფა დო მოტივასჲონიქ კლარას მენჯელი ქომეჩუ.

- ხვალა ჩქიმი ყოროფა დო მოტივასჲონიქ ვარ, ალლაჰიქ ნუშველუ კლარას. ბუჯინაში მენჯელი დო ყოროფაქ ნუშველუ კლარას. ბუნჯინაქ მანთი მენჯელი დო ყოროფათენ მემიშველერეტუ დო ემუშენი. კლარაში ოჯაღიქ დიდო იხელუ! მაჟურა фარა ჲეჩქინდეს აჲა დუნჲას!

- იგბალითენ კლარა სი მეგინგაფს დო სითი ემუს ნუნგაფ.

- მათი ეშო ვისიმადეფს. ართნერი იგბალი ქომიღუტესიგბალითენ, კლარა მა მემინგაფტუ დო მათი ემუს მევუნგაფტი.

- ხვალა კლარაში ოჯაღიქ ვარ, ოფუტეში ხალკიქთი დიდო იხელუ კლარაში აღანი ხალითენ. ჩქვალაფექთი იხელეს.

- ნამუ ჩქვალეფექ იხელეს? ოფუტარეფექი?! მანძაგერეფექი?!

- პატი ნოხვენე მუშიშენ ფეტერიქთი იფთი დიფიშმანერეტუ, მარა ოკაჩხე კლარაში ხეირონი ამბარითენ დიდო იხელუ. როტენმაჲერ ხანუმიქთი დიდო იხელუ კლარაში ხეირონი ამბარითენ. მჯვეში ღეჯი როტენმაჲერ ხანუმითი გონდუნუ დო აღანი ოხორჯა ქომეხთუ დუნჲაშა! ხოლო ჲეჩქინდუ ოხორჯა. ოკაჩხეთი იქიმოჯერენ კანდიდატი  ბეგი კალა.

- დიდო ფუქირონი ამბარეფე ქომომჩი, ჰაიდი. დიდო შუქური გიწუმერ.

- ფიმფილი დიხაშა, ალიკო! კუჩხე ბედინერი! მოხთიმაფა სქანითენ მა დიდო ვიხელი, გიჩქიტას!

- არ- ჟურ ნენათენთი მაჭარალე ჲოჰანნა სპირიშენ მოლაფშინათ, მუ იყვენ! იყვენი?!

- იყვენ, იყვენ! დერდი მო ზდიფ სი! მაჭარალე ჲოჰანნა სპირი, ჩქიმი შენითი, დუნჲაში მთელ ბერეფე შენითი დიდო ბეჯითი რენ. ჰო, ემუშენთი მოლაფშინათ!

- ჲოჰანნა სპირი მუნდეს დო ნამუ ნოღას ჲეჩქინდუ?

- (12) ვიტო ჟურ მბულობა (1827) ვიტო ოვრო ოში დო ეჩი დო შქვით წანას, ისვიჩრეში ნოღა ჰირზელის ჲეჩქინდუ ჲოჰანნა სპირი. ედო დოღურუ (7) შქვით ხცალა ვიტონ ჩხორო ოში დო არ (1901) წანას, ზირუხის.

- ჲოჰანნა სპირი ჩინობერი რენ სქანი ქეთაბითენ. ჩქვა ჭარელი ქეთაბეფეთი უღუნი ემუს?

-ჰო, ქუღუნ. გამიჩქვინერი დიდო ქეთაბი ქუღუნ ჲოჰანნა სპირის. ოთქვუთენ ვა ითქვენ.

- სი მუშენი იროთე კუჩხე ტეტელი გულურტი ოფუტეს. ქალამანი ვა გიღუტუი სი? მოდვალუ ვა გიღუტუი? ჩაფულა ვა გიღუტუი სი?!

-ქალამანი არ ვარ,  დიდო ქომიღუტუ მა. მოდვალუ არ ვარდიდო ქომიღუტუ მა. ჩაფულათი ქომიღუტუ მა!   კუჩხე ტეტელი გოხთიმუთენ ბუნჯინაქ იროთე ყოროფა, ხელა დო მენჯელი მუში მომჩაფტუ მა დო ემუშენი. მათი აჲა ყოროფა, ხელა დო მენჯელითენ მაჟურანეფეს ყოროფა, ხელა დო ომუდი ჩქიმი მეფჩაფტი. ემუშენითი კუჩხე ტეტელი გოვულურტი მა.

- ქეთაბი სქანი მუკო ნენათენ გამიჩქვინუ? გიჩქინი?

- ჰო, ქომიჩქინ. (70) სუმე ნეჩი დო ვით ჩქვადოჩქვა ნენათენ გამიჩქვინუ ქეთაბი ჩქიმი. აშო მათქვენ მა აწი.

- Фილიმი სქანი მუკო фარა ჲეშიღინუ? აჲა დულჲაშენთი ამბარი გიღუნი სი?!

-ჰო, ამბარი ქომიღუნ. (15) ვიტო ხუთიშენ დიდო რენ фილიმი ჩქიმიში ადაფტასჲონი. აწი ეშო მიჩქინ.

-უმუთელობა, უდულჲელობა, მშქირონერობა დო უყაზუ დულჲაფე გონტალერი რტერენ (19.) ვიტო მა მაჩხორანი ოშწანურაში ისვიჩრესთი, მთელი დუნჲასთი.  ეშო ვიკითხერეტი ქეთაბეფეშენ. ისვიჩრე შენი აჲა ამბარი მთინი რენი?

-ჰო, მთინი რენ. მთინი გიჩქინ დო მთინი ზოპონ, ალიკო. უმუთელობა, უდულჲელობა, მშქირონერობა დო უყაზუ დულჲაფე დიდო გონტალერი რტუ ისვიჩრე ჩქიმისთი, მთელ დუნჲასთი. აჲა რენ ჩქიმი უჩა თარიხი.  აჲა რენ ჩქინი უჩა თარიხი. აჲა რენ სქანი უჩა თარიხი. აჲა რენ თქვანი უჩა თარიხი. აჲა რენ მთელი კოჩინობაში ოშქარული უჩა თარიხი.

- დიდო ისვიჩრელურეფექ ნაშქვეს დობადონა მუთეფეში დო დიბარგეს მაჟურა დობადონაფეს. ეშო მიჩქინ!

- მთინი ზოპონ. აჲა რტუ (19.) ვიტო დო მაჩხორანი ოშწანურაში ჩოდინას. მოჰაჯირი გამახთუ მილლეთი ისვიჩრეშენ, ფარა მოგაფუ შენი. (330) სუმ ოში დო ეჩი დო ვით ვითოში ისვიჩრელური მოჰაჯირი გამახთუ.

- დიდოფეთენ ნამუ დობადონაფეს დიბარგეს ამ ისვიჩრელური მოჰაჯირეფე?

- დიდოფეთენ დიბარგეს ემინდრონერი ამერიკაში ოკონტალერი ოხენცალეს.

- ანდღანერი ნდღას ისვიჩრე მუთენ ჩინობერი რენ? ჰელე, აჲათი მიწვი, ჰაიდი!

-ირიშენ წოხლე, ისვიჩრე რენ ჩინობერი დემოკრასი მუშითენ. კონфედერალური დობადონა რენ. ოთხო რესმური ნენა ქუღუნ ისვიჩრეში კონфედერასჲონის. ჩქვა კართა ნენაშენ კოჩეფეთი სქიდუნან ისვიჩრეს. ედო კულტურული ოტონომი ქუღუნან ენთეფესაჲა ხალი მუშითენ ჩინობერი რენ ისვიჩრე მთელი დუნჲას.

- ჩქვა მუთენ ჩინობერი რენ ისვიჩრე?

-ისვიჩრეს რესმური დინი ვა უღუნ. მარა ისვიჩრეში მილლეთი დიდოფეთენ ქრისთიანი რენ. კათოლიკური დო პროტესტანური კილისეფეთენ იჩქინენ ისვიჩრე. რეфორმისტური კილისეთი, ორთოდოქსური კილისეთი ქორენ ისვიჩრეს. მუსლიმანური, ჲაჰუდური, ბუდისტური, ჰინდუსტური ლამთინაფეთი ქორენ ისვიჩრეს.

- ჩქვა მუ მონოჩანეფეთენ ჩინობერი რენ ისვიჩრე?

-დიდოფეთენ ხამი, საათი, ღვინი დო ჩიკოლატათენ დიდო ჩინობერი რენ მთელი დუნჲას.

- დინი, ნენა დო კულტურითენ დიდო პლურალისტური დობადონა ტერენ ისვიჩრეში Фედერასჲონი. მა აჲა ვა მიჩქიტუ. დიდო შუქური გიწუმერ, ჰაიდი ჩქიმი! კაი გურითენ ვიძირათ ბოლაქი!

- იროთე ვიძირათ! მათი დიდო შუქური გიწუმერ. კაი გურითენ ვიძირათ, ალიკო. გოგიხთა დო გოგაღარა! ალლაჰიქ იროთე მეგიშველას! დულჲა სქანი იროთე წორი იდას!


დიჩოდუ




























Blog Arşivi